Programme des activités – Semaine du 6 Juin 2016

Retrouvez le programme des activités de la semaine du 6 juin 2016.

Lundi 6 Juin

Visite gratuite de Nice

[ms_image_frame src= »https://www.alpha-b.fr/wp-content/uploads/2016/03/test4-291×300.jpg » border_radius= »0″ link= » » link_target= »_blank » light_box= »no » class= » » id= » »]

Avec un guide de l’école, vous découvrirez l’avenue Jean Médecin, la célèbre Place Masséna puis explorerez la vieille-ville, son marché aux fleurs, les petites rues avant d’arriver sur la Promenade des Anglais. Un peu de sport pour monter sur la Colline du Château, mais ça vaut la peine puisque vous y découvrirez l’un des plus beaux panoramas du monde sur la Baie des Anges. Et pour terminer cette visite, vous dégusterez une glace maison sur la Place Rossetti.

Accompanied by an Alpha.B guide, you will explore the Avenue Jean Medecin, the famous Place Massena and the charming Old Town, with its wonderful flower market and small cobbled streets, before arriving onto the Promenade des Anglais. Although climbing Castle Hill is some exercise, it is definitely worth it, because at the top you will witness one of the world’s best views of the Bay of Angels!  Finally, enjoy a delicious ice cream on Place Rossetti to conclude this visit.

Mit einem Guide der Schule werdet ihr die Einkaufstrasse Jean Médecin entdecken, den berühmten Platz Masséna, und die Altstadt mit ihren verwinkelten Gässchen und dem Blumenmarkt. Auf der Promenade des Anglais angekommen werdet ihr ein wenig Sport machen und die Stufen zum Schlosshügel erklimmen. Die Anstrengung lohnt sich: Von hier habt ihr einen der schönsten Blicke über die « Baie des Anges ». Zum Abschluss der Besichtigung werden wir ein Eis der berühmten Eisdiele Fenoccio auf dem Platz Rossetti essen. 

Quiz Night à Nice

Venez participer, au Ma Nolan’s irish pub, à une soirée quizz et tester vos connaissances générales sur différents sujets comme le sport, la musique, le cinéma…Vous pourrez ainsi rencontrer d’autres étudiants de la ville et partager ensemble une soirée conviviale !

Come and join in at Ma Nolan’s Irish pub for a quiz night to test your general knowledge about various topics such as sports, music and film … it’s a great way to meet other students from the city and enjoy a nice evening together!

Kommt mit in den irischen Pub « Ma Nolans » und testet bei einem Quizzabend euer Allgemeinwissen in verschiedenen Bereichen wie Sport, Musik und Kino….eine gute Gelegenheit andere Studenten kennenzulernen und einen schönen gemeinsamen Abend zu verbringen.

Mardi 7 Juin

Crêpe Party

Venez partager un moment convivial durant lequel vous dégusterez et découvrirez la fameuse recette des crêpes, tradition gourmande si chère aux français !

Come and join in on an entertaining afternoon during which you can discover, share and enjoy pancakes, an infamous gourmet tradition so dear to the French!

Lernt Crêpes nach original französischem Rezept zu backen und verzehrt sie in geselliger Runde ganz nach französischer Tradition !

Mercredi 8 Juin

Ciné-Club : La Famille Bélier

Venez découvrir un film français qui a fait un carton lors de sa sortie en salle : « La famille Bélier »un film émouvant qui retrace l’histoire d’une jeune fille, élevée dans une famille de sourd et muet, qui rêve de devenir chanteuse…

Watch « La Famille Bélier », a French film that was a huge hit upon its release. It’s an incredibly moving film that recounts the story of a young girl raised in a deaf and dumb family, who dreams of becoming a singer…

Entdeckt einen französischen Kino-Hit : Die Familie Bélier, ein berührender Film, der die Geschichte eines jungen Mädchens erzählt, das in einer taub-stummen Familie aufwächst und davon träumt Sängerin zu werden.

Jeudi 9 Juin

Kayak, Paddle et apéro sur la plage du Mala

https://www.facebook.com/StandupMala

Venez découvrir l’une des plus belles plages de la région : la plage Mala au Cap d’Ail. Profitez d’une heure de kayak ou de paddle dans la baie puis dégustez

Discover one of the most beautiful beaches in the area: the Cap d’Ail’s Mala beach. Take part in an hour of kayaking or paddleboarding  in the bay before enjoying a drink on the beach at sunset.

Entdeckt einen der schönsten Strände der Region: den  Strand Mala auf dem Cap d’Ail. Geniesst eine Stunde Kayak oder Paddle in der Bucht und trinkt einen Cocktail beim Sonnenuntergang am Strand.

Vendredi 10 Mai :

Balade aquatique au large de Villefranche sur mer

Prenez le bateau au port de Nice pour aller au Cap Ferrat et découvrez la Rade de Villefranche comme vous ne l’avez jamais vue. Arpentez les fonds marins avec un masque et un tuba pour une balade aquatique unique. En partenariat avec Poséidon Diving Center.

Take the boat from Nice port to Cap Ferrat and experience the Bay of Villefranche as you never would have dreamed of before! Discover the wonders of the mesmerizing Mediterranean seabed with a mask and snorkel for a truly breathtaking underwater journey. In partnership with Poseidon Diving Center.

Nehmt das Boot am Hafen von Nizza Richtung Cap Ferrat und Reede von Villefranche und entdeckt die Gegend wie ihr sie noch nie gesehen habt. Mit Schnorchel und Maske könnt ihr die Unterwasserwelt entdecken und auf Tauchgang gehen. In Zusammenarbeit mit dem Poseidon Diving Center.

Beaulieu-sur-mer et la Villa Kerylos

Cette station balnéaire reflète à merveille l’esprit de la côte d’azur : une ville ou mer et montagne se côtoient..Un bord de mer magnifique, une végétation luxuriante ,2 ports et un riche patrimoine architectural qui témoigne du passé belle époque…

Située dans la baie de Beaulieu sur mer, revivez l’atmosphère d’un palais de l’antiquité..

Vous découvrirez la reconstitution d’un luxueux palais de l’ile de Délos du 2^ème siècle avant J-C : Un voyage unique dans la Grèce antique…

This resort perfectly reflects the enchanting spirit of the French Riviera: a town where the sea meets the mountains, lying between a beautiful coastline and lush vegetation, with two charming ports and a rich architectural heritage that gives testament to its past heyday…

Situated in the baye of Beaulieu sur mer, this villa makes/lets you feel the atmosphere of an antique palace.

You will discover the reconstitution of an luxury “island of Delos” palace of the second century d.c.: A unique journey to Greek antiquity.

Dieser Badeort spiegelt die Besonderheit der Cote d’Azur wieder : eine Städtchen, wo Meer und Berge aufeinandertreffen. …. Eine wunderbare Küste, reiche Vegetation, 2 Häfen und eine abwechslungsreiche Architektur der Belle Epoque.

Die Villa in der Bucht von Beaulieu sur mer lässt Euch in die Atmosphäre der Antike eintauchen.
Entdeckt die Rekonstitution eines luxuriösen Palastes der Insel Délos des 2. Jahrhunderts vor Christus: Eine Reise zur griechischen Antike.

Samedi 11 Juin

Visite d’Antibes

Antibes est une des plus jolies villes côtières de la région. Elle a gardé son côté typique avec ses remparts, son château devenu le musée Picasso tout en devenant un grand port de plaisance avec un quai des milliardaires hallucinant ! Et en plus, il y a une plage de sable. Venez découvrir cette petite ville samedi avec nous !

Antibes is one of the region’s prettiest coastal towns. While its rich history remains intact with the 16th century ramparts and an imposing castle – which is now home to the Picasso Museum – in Antibes you will also find a lovely sandy beach and large marina brimming with billionaires’ yachts! Come and discover this small town with us!

Antibes ist eine der schönsten Küstenstädte hier in der Region. Sie hat sich sein typisches Flair mit seinen alten Stadtmauern, seinem Schloss, was das heutige Picasso Museum ist, und dem größten Yachthafen Europas bewahrt. Außerdem gibt es einen Sandstrand. Kommt und entdeckt diese charmante kleine Stadt am Samstag mit uns.